Program UPA Bahasa ini memberikan kesempatan pada mahasiswa Politeknik Negeri Malang untuk meningkatkan kemampuan bahasa. Melalui program kursus, UPA Bahasa membantu persiapan tes kemampuan bahasa asing seperti TOEIC, TOEFL dan IELTS agar meraih skor yang ditargetkan. Program ini juga memfasilitasi kursus bahasa lainnya seperti Bahasa Jepang, Mandaris, Perancis dan BIPA (Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing).

UPA Bahasa menyediakan solusi komprehensif untuk memenuhi kebutuhan penerjemahan dan penyuntingan teks. UPA Bahasa memiliki tim ahli penerjemahan profesional dan terlatih untuk menghadirkan layanan berkualitas dan akurat sehingga hasil penerjemahan serta penyuntingan dapat dipahami dengan lebih mudah dan akurat.

UPA Bahasa menyediakan layanan tes TOEIC (Test of English for International Communication) bekerja sama dengan ITC (International Test Center) sebagai pelaksana TOEIC International. Tes TOEIC digunakan untuk mengukur kemampuan komunikasi sehari-hari menggunakan bahasa Inggris yang efektif. Test ini terutama diberikan kepada mahasiswa tingkat akhir dan mahasiswa yang akan mengikuti program pertukaran pelajar, misalnya IISMA (Indonesian International Student Mobility Awards), joint degre, atau double degree.

UPA Bahasa memiliki program pengembangan kompetensi bahasa asing mandiri (Self Access Center/SAC). SAC merupakan fasilitas belajar yang dirancang untuk memberikan kesempatan pada mahasiswa mengembangkan kemampuan bahasanya secara mandiri di luar pembelajaran reguler dalam kelas. Dengan Standar Operasional Prosedur (SOP) dan jadwal yang fleksibel, mahasiswa dapat menyesuaikan waktu menggunakan fasilitas tersebut sesuai kebutuhan dan waktu yang disediakan.

UPA Bahasa menyediakan layanan konsultasi penulisan artikel ilmiah dalam bahasa Inggris untuk dosen yang sedang studi doctoral dan mahasiswa magister.

UPA Bahasa memiliki program pelatihan bahasa Inggris yang diberikan kepada pengajar kelas internasional dan tenaga kependidikan di berbagai jurusan. Selain itu, program ini dirancang untuk memberikan dukungan dan pengembangan kemampuan bahasa Inggris kepada pengajar kelas internasional (selain pengampu matakuliah Bahasa Inggris) sehingga dapat berkomunikasi dan menyampaikan materi dengan lebih mudah dan tepat.